Kisah Burung Talang dan Burung Polociong, Cerita Rakyat dari Maluku